Here is an MVC version of the E5130 - ASPxGridView - How to display different controls in different cells of the specific column code example.
See Also:
E3979 - GridView - How to track changes made with an unbound CheckBox in the DataItemTemplate
T107662 - GridView - How to display a hyperlink in templated column