This example demonstrates how to hide connection (ConnectionName and ConnectionParameter) properties of the SqlDataSource component set as a a report's data source.
WPF: WPF Report Designer - How to hide a property in the Properties window
WPF: WPF Report Designer - How to hide a property in the Properties window