You can append the formatted content to the existing document by using the SubDocument.AppendRtfText Method. However, this method allows you to embed only the body of the source document without headers and footers.
Headers and footers should be embedded manually. This example illustrates how this can be done.